En 1861, les rebelles Taiping, installés à Nanking,
avaient capturé la moitié de la Chine impériale.
L'armée Qing, corrompue, était en déroute.
Manquant de troupes pour protéger Pékin,
le seigneur Di enrôlait tout volontaire, bandit et mendiant,
dans son armée Qing.
Parmi elle, les troupes du général Ho étaient les plus redoutées.
En 20 ans, la guerre civile tua 50 millions de Chinois.
Elle a suscité des légendes célèbres,
dont celle du général Pang et de ses frères,
qui changèrent le cours de l'Histoire.
LES SElGNEURS DE LA GUERRE
Er-Hu...
Pang...
Wu-Yang...
Les trois frères...
ont prêté serment...
Nous nous sommes juré loyauté
Nous ne sommes pas nés ensemble
Mais nous mourrons ensemble
Pour le meilleur et pour le pire
Le 8 avril 1870, le général Pang fut assassiné
en allant prendre ses fonctions de gouverneur de Nanking.
Son meurtre est un des crimes non résolus de la dynastie Qing.
Sous-titres : Mutchi Huynh & Géraldine le Pelletier
Sous-titrage : C.M.C.